Český ráj
V apartmánech U Zlaté brány jsou pro vás připraveny luxusně vybavené apartmány s krásným výhledem do okolí Českého ráje. Každý apartmán je vybaven vířivkou, televizí a minibarem.
Pro Vaše ratolesti je k dispozici dětský koutek, pro starší například kulečník, stolní tenis, petanque, šipky, air hockey, xbox kinect…
V přízemí budovy je restaurace s venkovním posezením, kde je možnost celodenního stravování.
Z apartmánů U Zlaté brány je možnost výletů do blízkého i vdálenějšího okolí - Trosky, Hrubá Skála, Prachovské skály, hrad Kost, Sobotka, Jičín, Turnov, Lomnice nad Popelkou...
Možnost koupání v Jinolických rybnících, vzdálených asi 3 km.